本文是由蘇州標志設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因蘇州標志設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

蘇州標志設計公司轉發原文直譯：

環境和能源研究雜志資源已經由倫敦平面設計師詹姆斯輪重新設計。

該雜志由未來資源組織制作，這是一個獨立的非營利性研究機構，位于直流電的華盛頓州。該雜志創辦于1959年，每年出版三期。

每期都涵蓋了廣泛的環境主題，旨在為公眾提供有見地的評論以及為決策者提供信息。

輪次告訴《設計周刊》,去年他一直在與同樣位于華盛頓的"懂設計"的編輯團隊合作，制作一系列信息圖表。今年的視覺更新工作隨即開始，并于3月和5月出版一輪。目前正在進行第三期的工作。

面對政策制定者的聽眾，設計也必須跳出來。"當這個問題被放到某人的辦公桌上時，要讓它突出出來——不管是政策制定者還是他們的助手。"

封面上最顯著的變化是標題，現在以Acta字體顯示一輪。說，R的字形就在標題下方，以"增加一點定制的感覺"。正如網站上看到的那樣，這現在是該品牌更廣泛身份的文字標志。里面保留了現有的字體；迷你親用于正文萊圖拉用于襯線，口徑用于無襯線。

輪次說，內部重新設計是由"當代"思維和布局驅動的，這種思維和布局給數據密集型信息更多的"呼吸空間"。他受到《臨時湊合》和《前哨》等雜志的啟發，這些雜志使用"微小的視覺裝飾來創造美麗復雜的布局"。

這位設計師還受到了《慢新聞》雜志《延遲滿足》如何讓信息變得"通俗易懂、優雅"的影響，以及《理性武器》(圓形之前曾設計過這個標題)中"大膽"的插圖元素。

雜志采用了更"柔和"的調色板，與更廣泛的品牌顏色相得益彰，但旨在獲得更愉快的閱讀體驗。顏色也被用作目錄頁上的視覺提示。標題旁邊是一個彩色標簽，與頁面頂部的插圖相匹配。

每篇文章都有一個突出的配色方案，這樣在翻閱雜志時就能清楚地看到雜志是如何劃分的。"當你通過時，會有一種奇妙的色彩閃光，“圓形說。

根據圓形(他自己就是一名插圖畫家)的說法，插圖是重新設計的關鍵部分。他說，與邁克爾司機和杜宇凱等插圖畫家合作一直是輪次的夢想，資源提供了大量合作機會。

根據輪次的說法，這是一個將嚴肅問題帶入生活的"顯而易見"的方法。攝影可能很貴，而且并不總是能激發參考資料中所涉及的主題。在禁閉期間，當拍照必須在社交距離下進行時，插圖也是一種有用的變通方法。

輪次的一個目標是選擇"非常學術、內容豐富的作品",盡可能給它們"更多的呼吸空間",以便它們易于理解。通過這種方式，編輯設計在"產生作品的科學家和最終閱讀作品的人之間架起了一座橋梁"。在名為《清潔空氣法案的教訓》的跨頁上，只有兩欄文字，而兩頁的其余部分則留給了視覺效果。

每篇文章的頂部都有一個欄，上面有日期、發行號和一段摘自文章的斷章取義的引文一輪。說，在閱讀一篇文章之前引用一段可能不完全有意義的話，有助于吸引讀者進入文章。

頁碼放在每一面的頂部，與品牌標志鎖在一起一輪。說，這種"頁面家具"可以吸引讀者。"如果你能添加那些可能讓人們開心一小會兒的小事情，那總是好的。"

輪次還說，他的靈感來自讀者可能花在雜志上的時間。他問道，"讀者從一本有標題的20秒鐘、20分鐘或2小時的雜志中能得到什么？"這些更小的——有時不明顯的元素——鼓勵更仔細和多次的閱讀，但也在第一次就提供了足夠的信息。

輪次還為該雜志的夏季刊制作了一個插頁，這是為了紀念地球日50周年，其中有一個展示影響環境的里程碑的拉出式時間線（如下圖)。這是一個與雜志合作的過程，因為編輯團隊給他發送了排版數據。

對于這一期，圓形還利用折頁中的見解制作了一副撲克牌。然后這些被作為禮物送給雜志的讀者。每張卡片都有一個與地球日相關的統計數字或里程碑事件。

關于重新設計，《資源》的執行主編伊麗莎白沃森說："我們的目標是提高新一期雜志的水平——新的大膽、自信的風格讓我們進一步實現讓《資源》成為我們組織的旗艦出版物的目標。"

蘇州標志設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。